1950年12月27日

致电柴军武转金日成并报毛泽东：一、二次战役胜利后，已改变朝鲜战局，我已由防御转为进攻。敌虽士气低落，但装备仍占优势；我虽士气旺盛，但武器装备太差，交通运输严重困难，要改善这些条件，最快还须三至六个月才能逐步实现。战役继续向南前进时，敌人防线缩短，兵力集中；而我之供应线延长，新的困难亦随之增加。志愿军到朝鲜后违反纪律，损害人民利益和不尊重朝鲜同志等，已不是个别现象，必须采取有效办法克服之。二、目前东线敌人已全部撤至江陵、春川、原州、大邱、釜山。现敌人纵深大，第二、第五两军团应停止向敌后挺进计划，争取此役后即在杨日、麟蹄、华川以北地区休整补充。第三军团东线结束后即进全元山、安边地区休整两个月。第二军团待“三八线”战役结束后，拟在开城西北地区休整。以上各项是否合适，请速示复，并祝你和你的战友中央同志新年健康。