游新宿御苑　韩国军过三十八度线

温度高低自本日起改用朝六时至七时为标准。

金水、瑞池同往东京，柏龄、桂华如约在驿相待，已十一时余矣，
遂一同往上野蓬莱屋午餐，因其善烹豚内也。

食後同游新宿御苑，
桂花芬馥颇为可爱，然已不及四十年前矣，
不解何故欉数较少又被松桧所压，不似昔日之盛也。

天皇来时所休息之楼台亦皆不见，
想为战争被毁耶。

御苑面积有四十万坪，仅行一少部分，颇觉疲倦，
在台湾馆少憩。

此馆系台湾所寄附，为昭和天皇结婚之纪念也，
可惜不携带写真器，遂不能照相。

往东京，
乘五时余之电车还。[1]

麦帅劝告北鲜首相金日成[2]（以电话）降伏，
（十时）韩国军越过三十八度线。[3]