03月8日（水）
昙寒し。
凤山行きでgehaが出たが03月分140圆を李氏と共医局に提出する为翁先生に出した。
台北の夜空は尚もさむい。
★谢氏（潮州）より封信
03月8日（三）
阴而冷。
前往凤山geha下来了。
因03月份的140元要与李氏一起交给医局，就把钱交给了翁先生。
台北的夜空还很冷。
★谢氏（潮州）来信