安冈正笃【1】来访，他是鼓舞日本精神以统一东亚之人物，八、九年前往台湾亦到雾峰访余，【2】他亦在追放【3】之列，无所事事，故有余暇相访。
闻余血压高头眩，为介绍一名医名曰次郎丸真次，他对于美苏之关系不敢发表意见。
哲民查金海之ヨミ［ビ］ヨセ（呼寄），据云自去年12月改换须代表团【4】之证明，经盟军总部【5】方得许可云。
和引招待植村环、【6】菅仪一、今井孝、近森一贯、庄要传、余及瑞池午餐，山本忠兴往京都不能参加。
宴毕乃将垂立去年11月04日对余借金一千二百弗，12月27日还三百弗，约02月初还二百弗，03月初还二百弗，余五百弗欲请其母代为设法偿还之事告和引，嘱其归台转告犹龙。
美国国防【部统合参谋本部】议长及陆海空三参谋总长在宫城前举行观兵式，【7】其军容之壮令人喝彩，有女子军一队亦所未曾见也。
【8】五时余乃还镰仓。

【注】
【1】安冈正笃：一八九八～1983年，日本大阪人，右翼思想家。
1922年东京帝国大学法学部毕业，先在文部省任职，后与酒井忠正创立亚细亚文化协会研究所，整合在野的阳明学者，刊行《东洋思想研究》的小册子，也陆续出版《日本精神の研究》、《王阳明研究》等书。
1925年参加大川周明的行地社，关心右翼运动，1927年在酒井援助下设金鸡学院，开始青少年教育。
1934年与酒井、近卫文縻等革新官僚结成国维会，并将影响力伸入政界，在斋藤、冈田两内阁内送国维会会员入阁，1943年解散。
二次大战期间，担任大东亚省顾问。
战后被公职追放，1949年组织全国师友协会，打出教化财政官界指导者的口号。
参加1954年宪法之会，1958年和安倍源基等人组成新日本协议会，成为反共保守层的理论支柱。
著有《朝の论语》、《经世琐言》。
（臼井胜美等编，《日本近现代人名辞典》，东京：吉川弘文馆，二○○一年，页一○八○～一○八一；
安冈正笃先生年谱编纂委员会，《安冈正笃先生年谱》，埼玉：财团法人乡学研修所．安冈正笃记念馆，1997年，页一五、二三～二四四）
【2】安冈正笃于1942年10月前往南京、上海、海南岛等地视察后，到台湾视察，于10月16日从日月潭来到林献堂家中与之会面。
林献堂作一诗赠之：“握别都门十载余，江山到处旭旗舒。
寒村今日真何幸，得得来停长者车。”（林献堂着、许雪姬主编，《灌园先生日记（十四）1942年》，台北：中央研究院台湾史研究所、近代史研究所，二○○七年，页二六六）
【3】追放：即公职追放。
二次世界大战结束后，日本依照联合国最高司令官总司令部的指令，禁止特定的相关或公职人员任职政府和民间企业要职。
根据1946年01月04日联合国最高司令官总司令部所颁发的“公职追放令”，同年02月日本政府颁布昭和二十一年敕令第一○九号，认为下列七种人物不应继续担任公职：A类为战争犯罪人；
B类为陆海军军人；
C类为超国家主义者、暴力主义者、爱国主义者；
D类为大政翼赞会、翼赞政治会、大日本政治会的政治领袖；
E类为金融、开发机构的高级干部；
F类为占领地行政长官；
G类为其他不同业界的军国主义、国家主义者。
次年公布第二次公职追放令，即昭和二十二年敕令第一号，扩大公职追放范围，凡战前与战时的有力企业与军需产业的干部等也成为公职追放的对象。
至1948年05月10日止，历经两年多的公职追放审核，总计有二十一万二百八十八名的公职人员遭受到被追放的命运。
另外，为处理异议申述者，而在1947年01月设置第一次公职资格诉愿审查委员会，有一四八人被解除追放。
1949年02月设置第二次公职资格诉愿审查委员会，因美国重新评估对日本的占领政策，至1951年03月止有一万零九十人被解除追放。
而联合国最高司令官总司令部从麦克阿瑟将军解职后1951年05月01日起，将追放处理的权利大幅移让给日本政府，日本政府放宽公职追放及准许复归的相关权限认定，因此至同年11月有十七万人以上解除追放。
到1952年04月旧金山和约生效同时，所有公职追放令相关法令全部废止。
（增田弘，《公职追放：三大政治パージの研究》，东京：东京大学出版会，1996年，页一～一九；
黄自进，《“和平宪法”下的日本重建（一九四五～一九六○）》，台北：中央研究院人文社会科学研究中心，二○○九年，页一六～一九）
【4】代表团：即中国驻日代表团。
系中华民国于第二次世界大战后盟国管制日本时期派驻在日之代表机构。
其前身原为“中国驻盟军总部军事连络官办事处”，军事连络官的工作，应包括协调中国战区的日军日侨遣返事宜。
遣返准备工作告一段落后，中国驻日代表团于1946年05月09日正式成立，设立于东京麻布区广尾町，为中华民国政府驻日代表，行政系统上隶属外交部，接受其指示与联合国最高司令官总司令部进行联络折冲，团长亦是对日理事会的成员之一。
中国驻日代表团的人事任免，分别由国防部与外交部掌理，团长由国防部选派，副团长由外交部选派。
该团分设：第一组（经办军事业务）、第二组（政务）、第三组（经济、赔偿、索还被劫物资）、第四组（教育文化）、侨务处、法律处、商务处、秘书处、副官处、后勤处等单位，1948年后并有一宪兵队受代表团节制。
侨务处复在横滨、大阪、长崎三地设分处，就近处理各地侨务。
首任团长为朱世明（1946年05月至1947年04月），副团长为沈觐鼎；
第二任团长为商震（1947年04月至1949年03月）；
第三任团长复为朱世明（1949年03月至1950年05月）；
第四任团长为何世礼（1950年06月至1952年07月）。
1952年04月盟国终止管制日本，该团仍继续留驻，为中、日两国间之联络机构。
同年08月中日和约正式生效，中华民国在日设立大使馆，该团同时撤销。
（杨子震，〈中国驻日代表团之研究：初探战后中日．台日关系之二元架构〉，《国史馆馆刊》，第十九期，二○○九年03月，页五八～六七；
中国文化大学、中华学术院中华百科全书编纂委员会，《中华百科全书》，第二册，台北：中国文化大学出版部，1981年，页八五，田晋岱，〈中国驻日代表团〉）
【5】盟军总部：即联合国最高司令官总司令部（GHQ）。
大日本帝国于第二次世界大战战败并无条件投降后，根据“波茨坦宣言”，盟军（事实上只有美军）于日本建立进行接管的总司令部。
1945年08月28日第一批盟军于横滨登陆，并设立联合国最高司令官总司令部。
至30日盟军太平洋战区最高司令官麦克阿瑟也乘军机抵达东京，并成为驻日联合国最高司令官。
1952年04月28日联合国最高司令官总司令部结束七年的军事统治，期间日本政府仅实行所谓“间接统治”，主要大权均操在联合国最高司令官总司令部手中。
冲绳诸岛等领土则迟至1972年才交还日本。
（〈驻日盟军总司令〉，维基百科中文版，http://zh.wikipedia.org，二○一○╲十╲二十九）
【6】植村环：一八九○～1982年，日本东京人，为明治大正时期日本基督教代表性指导者植村正久三女。
1910年东京私立女子学院高等学部毕业，翌年赴美习医，中途改习哲学，1915年毕业于美国卫斯理学院，返日后历任东京私立女子学院、津田女子英学塾讲师。
1919年起经历夫死子亡的悲痛，1925年父死后决意成为牧师，入英国苏格兰神学院就读，1929年获得BC学位。
1937年起担任日本基督教会东京柏木教会牧师，致力于妇人基督教运动。
1937年02月起受邀出任私立台南长老教女学校校长一年，以抵抗殖民政府当局对基督教会的压迫。
1937年至1961年间长期担任日本基督教女青年会YWCA会长，其间1938年至1951年还兼任世界YWCA副会长。
战后致力于和平运动，1955年与诺贝尔物理奖得主汤川秀树等人组成七人委员会，宣扬和平及反核理念。
著有《来たれ往け》、《朝の光士より》及自传《植村环》等书。
（臼井胜美等编，《日本近现代人名辞典》，页一三七～一三八）
【7】根据报导，美国统合参谋本部参谋首长联席会议的ブラッドレー（OmarNelsonBradley）议长、コリンズ（JosephLawtonCollins）陆军参谋总长、シャーマン（ForrestSherman）海军作战部长及ヴアンデンバーグ（HoytS.Vandenberg）空军参谋总长在1950年02月02日午后在皇居前广场参加阅兵典礼，之后举行新闻记者会，接着转往京都、佐世保等地视察。
（《读卖新闻》，昭和二十五年02月03日，第一版）
【8】在当日的阅兵典礼中有一队身着大衣外套的女子部队参与行进。
（《朝日新闻》，昭和二十五年02月03日，第七版）此资料由蔡蕙光在日本协助搜集提供，谨致谢意。