1950年01月23日
（星期一）。
晴。
电约冶秋会勘存放石鼓地点﹐未来。
下午文整会假绛雪轩开座谈会﹐商实施纲领到十三机关通过原则修整文字﹐又建议上级机关凡经整理之文物建筑﹐应由会领导统一管 理之。
【按】
马衡先生对石鼓情有独钟﹐1923年发表《石鼓为秦刻石考》。
1933年﹐故宫文物避寇南迁﹐马衡克服重重困难将藏于国子监的十只石鼓纳入故宫南迁文物之列﹐鼓上的字是在石皮上﹐石皮与鼓身已分离﹐稍有不慎﹐石皮就会落下来。
马衡先生负责石鼓的迁运﹐并认真研究装运的办法。
他在《跋北宋石鼓文》中记了这件事：“余鉴于此种情状﹐及既往之事实﹐知保护石皮为当务之急。
乃先就存字之处﹐糊之以纸﹐纵使石皮脱落﹐犹可粘合﹐次乃裹以絮被﹐缠以枲绠﹐其外复以木箱函之﹐今日之南迁﹐或较胜于当日之北徙也。
”这个办法是成功的。
以后屡次开箱检查﹐都没有新的伤损。
文物南迁分五批进行﹐包括石鼓在内的第四批文物迁运由马衡先生押运。
从此这十只各有一吨重的千年石鼓开始了历经十七年的辗转迁移﹐直至1950年才返迁北京。