06月28日（火）
午后车路けん【1】の张良典【2】氏を访う。
夜、郭さんのをばさん、【3】淑子ちゃんらと盛り场【4】へゆく。
夜をばさんとおそくまでだべる。
06月28日（二）
下午拜访车路墘的张良典氏。
晚上与郭太太、淑子（郭淑姿）等人去夜市。
晚上跟郭太太聊到很晚。

【注】
【1】车路けん：车路墘站。
位于台南市仁德区保安。
“保安站”在日治时期原称为“车路墘驿”。
【2】张良典：台南新化人，一九一五～二〇一四年。
1933年进入台北帝国大学附属医学专门部就读。
毕业后于台湾总督府立台南医院内科任职，又陆续担车路墘糖厂医生与财团法人台南慈惠院诊疗所院长。
他以“任于20日鼠の肾脏アルカリホスファテースに对するミモシンの影响に关する研究”获得日本山口县立大学医学博士（日本国会图书馆请求记号：UT51-51-E1730）。
日治时期张良典就尝试进行文学创作，笔名丘英二，1935年他和杨炽昌、李张瑞、林修二、户田房子等人创“风车诗社”，也曾加入台湾文艺联盟。
二二八时期曾受牵连入狱。
出狱后自行开设医院，在保安村开设张内儿科。
1960年代从政，竞选仁德乡民意代表，最后在台南市大同路开设良典内小儿科诊所。
（《景福校友通讯录》，页53；
陈国柱，《台湾省医师名鉴》，页285；
“张良典传”，2019.6.25阅览，http://activityfile.cmtestgo.com/nmtlhistory/almanac/almanacContent/People/Volume_2014/C2015122014141141FO.pdf）
【3】郭孟扬之妻名卓甘，为传道师卓道生次女，1922年与郭孟扬结婚，婚后不久即考上助产士，曾任太平境教会名誉长老。
（黄大社，〈郭孟扬长老略传（1903-1954）〉，《台湾基督长老教会台南民族路教会创设八十周年纪念册》，台南：该会，1982，页75-76）
【4】盛り场：“沙卡里巴”在1930年就存在，即“盛场（人潮聚集的地方）”的意思，原来中正路、海安路非常偏僻，附近是一片鱼塭地，经常有摊贩在一个大圆篷下做生意，其后沧海桑田，鱼塭被填为平地，开始建屋、筑路，摊贩越聚越多，变成知名夜市。
（非浪漫传奇──台湾夜市文化，2019.6.25阅览，https://web.archive.org/web/20140728204646/http://taiwanfoodculture.net/ct.asp?xItem=48263&ctNode=2652&mp=1501）