八时半之快车，瑞池随行返台中，陈秀、林甚、阿劝、阿英、宪龙、云龙、剑清来车站相送，高义阁四女将同来车站送客，仅有此次而已，盖感余为之调停，省却许多之纷纠也。

同车者有洪火炼、陈文石。

一时抵台中站，艳秋率昭泛、[1]容美来迎，犹龙在宿舍相待，乃一同午餐，二时少为休息。

木炎来，言犹龙卖丁台土地之事。

坤山来言借款问题。

晚饭後往灵山寺会南街嫂、阿选，并看夜学会，近十时乃还。