八时云龙、施教堂、朱昭阳、【1】刘明朝、林永生、张厉生【2】等陆续来访，厉生、【3】熊祥谈论台湾政治，时间最久。
十一时半纯青来，乃同往文委会斟酌人事及预算，以林熊祥编纂兼编纂组【长】，张文环编纂兼总务组长，孙万枝为采集组长，洪辑洽【4】为整理组长，赖炽昌辞表提出，许之。
十二时四十分乃还。
吴有容【5】介绍翁连镇【6】来，请转介绍于刘明朝。
四时开文委会第一回委员会，出席者民政厅长朱佛定、教育厅长陈雪屏、大学校长傅斯年、师范学院长刘真、图书馆长吴克刚、博物馆长陈兼善，缺席议长黄朝琴、党副主委李友邦两人，以上八名皆是兼任，以下七名皆是专任，余及黄纯青、陈百村、傅汝楫，缺席者林忠、缪凤林、杨云萍。
讨论要点：一人事，二预算，三关于文体及修志之断代，颇有意见交换，五时余闭会。
七时在公馆持招［招待］晚餐，增加黄朝琴，以曾今可、曾乃硕、张文环、林剑清为陪。
散会后同剑清、文环、瑞池观顾正秋演“宇宙锋”【7】，十一时还。

【注】
【1】日记原文误为朱招阳。
【2】日记原文误为张励生。
【3】日记原文误为励生。
【4】日记原文误为洪缉洽。
【5】吴有容：福建云霄人。
曾捐金创办格致小学及壶嗣小学。
后东渡日本，不久辍学返中国，参加五四运动，并于上海创办《强国日报》及执教诏安中学。
1926年国民军入闽之际，组织云霄县党部，翌年秋渡台考察。
曾任福建省连城县县长，首创毕业会考制度。
来台后任台湾省参议会秘书。
（章子惠，《台湾时人志》，第一集，页二三）
【6】翁连镇：福建人。
1948年05月任台湾省政府农林厅检验局基隆分局办事员，1952年09月因久病不愈而辞职。
（〈翁连镇、李圣炎任免通知书〉、〈本府农林厅检验局基隆分局翁连镇任免通知书〉，数位典藏与数位学习成果入口网，http://catalog.digitalarchives.tw/，二○一○╲九╲二十四）
【7】日记原文误为宇宙荒。
宇宙锋，传统剧目，亦称《金殿装疯》。
秦二世荒淫无道，宠信宦者令赵高。
赵女艳容许配匡扶之子匡忠为妻。
因匡扶从不趋附赵高权势，赵怀恨在心，设计命人盗取御赐匡氏之剑“宇宙锋”入宫行刺，嫁祸于匡扶；
匡氏因而全家系狱，仅匡忠逃亡，赵女归家。
某日，胡亥夜访赵府，窥见赵女貌美，欲纳为妃，命赵高次日送女入宫。
赵女矢志不从，在丫环哑奴指点下，碎衣毁容，佯作疯癫。
次日，赵女至金殿，嬉笑怒骂，临难不惧，胡亥见状，以为其真疯，赵女乃得保全清白。
剧本经过整理、加工，对赵女被迫装疯的难言之隐及悲愤、辛酸的心情有真实的刻画。
（黄钧、徐希博主编，《京剧文化词典》，页三一六）