10月20日（水）
晴
江氏に明日の欢迎会致辞文をほんやくしてもらったが文がかたい！
吴朝庆が映シャ栈［机］かりれずとて少しもめる。
夜千代子ちゃんのところにより、バンメシをくふ。
シャツを洗ってもらひあづける。
次に黄君と本部の学生宿舍へ陈实を访ふ。
10月20日（三）
晴
请江氏帮我翻译明天欢迎会的致辞文，但文章很生硬！
吴朝庆借不到放映机引起了一些骚动。
晚上在千代子家吃了晚餐。
也请他们帮我洗好衬衫寄放在那里。
接着与黄君到校本部学生宿舍访陈实。