施呆盗伐竹之事闻余命木炎调查，知将提出告诉，特来求原谅。
竹之价三、四万元，仅命其取出万元交乡公所以救恤贫民以作了事。
水来来抹咽喉，两日前起咳嗽。
十时监察院巡察团委员王冠吾、李廷俊、田欲朴、柴峰、权少文、郭仲隗、杨宗培、高登艇、李正乐、陈江山十名，随员二名，由日月潭十一时来访，仅作寒暄不谈政治，约三十分间，即往台中。
下午纯锭来作第廿七回之注射（恩托同）并抹咽喉。
五时天佑同往莱园看筑石墙。
金生本日归自新竹，言其祖母危笃，【1】恐不能过明日云。

【注】
【1】林金生为台中雾峰人，属下厝林文明派下，父为林少梅，因五叔沛堂无子乃过房。
此处谓祖母乃绍堂之继妣何德珠，生于1874年，林献堂称之为“绍堂嫂”，见本年10月18日日记。
（林献堂，《林氏族谱》，页三五）