自昨日来的风台【1】至今始平静了，虽没有多大的损失，但米价一时飞涨起来了。
这两03日来又是遇了多事多端的日子了。
初四是区内各乡镇干部的考试，我因被令为监考，也费了半日。
今日下午是黄朝篇君令次郎的结婚式，为人情上不去祝贺也是不应该，恰遇南星也归来，所以和他同到苓子寮【2】，也费了半日。
今日因上午是北门初中毕业典礼，下午是北门农职的毕业典礼，所以也费了终日去了。
北门初中是在中山堂举式，因为是最初次的毕业，所以我也去参加了。
式后，再到初中参加上栋［梁］式，初中这回因要升至高中为省立，而大起造营。
我为文化的见地，也应该关心这北门区的最高学府。
上栋［梁］式后，即赴农职参加典礼，因为初中那样意气冲天，农职也未免多小的消沉了。
予［预］定此两03日中，可完全《自传》计共四百余［余］页，是我一生最大的作品了。

【注】
【1】风台：台语，念hong-thai。
台风。
【2】苓子寮：苓，𦊃也。
意味晒网的寮仔。
今属台南县将军乡保源村。