04月27日（火）
朝
昙
午后
晴
夕方他を访ひ食堂の相谈をする。
1刘氏よりRontgen【1】の本を。
食堂卖店へ
1,000
（26/4）
シルコ、ソノ他
90
［残］
3,700
（27/4）
04月27日（二）
上午
阴
午后
晴
傍晚拜访他谈关于食堂的事。
1刘氏给我伦琴的书。
给食堂福利社
1,000
（26/4）
红豆汤、其他
90
［余］
3,700
（27/4）

【注】
【1】Rontgen：WilhelmConradRöntgen，中文通常译为伦琴，一八四五∼1923年，德国科学家，以发现X射线闻名。