自事变后以来缺少往诊【1】，自然致使运动不足，而且身体渐觉肥胖，以致恐怕脂肪过多。
故近日来力行搬栽沃水，因天气仍然不雨，所以花丛多恐不成功，但能达到运动，我就可以满足了。
裸身赤足，提锄担桶，我还未失壮年的气力了。
今日徙栽【2】的有那拔【3】五株，释迦二株；
而前的茉莉三株，桂花二株，琼花一株，其他草花无数，最少也可以成功一半了。

【注】
【1】往诊：日语。
医生前往病家诊疗。
【2】徙栽：台语，念súa-tsai。
移植。
【3】那拔：台语，念ná-puat。
番石榴。