年月日:1948:19480406:19480406-h-roc-s27-003-叶盛吉日记



叶盛吉日记>19480406

04月6日(火)
昙、小雨
23℃
少し身体の调子がよくなる。
陈氏のInuyaro夫妇ケンクワするのでyowaはHerzklopfenを来たした。
【1】
04月6日(二)
阴、小雨
23℃
身体状况稍微好些。
陈氏那对畜生夫妇吵架,让我半夜里心跳不已。

【注】
【1】Inuyarou:日语“犬野郎”;
yowa:日语“夜半”;
Herzklopfen:(德语)心悸、心跳。

年月日/1948/19480406/19480406-h-roc-s27-003-叶盛吉日记.txt · 最后更改: 2025/07/26 11:55 由 127.0.0.1