1948年03月19日
给李富春信星期五上午整理《文化报》稿，改正《九件衣》稿。下午写问答栏。
夜间店员俱乐部演《压迫》，是哈大晋驼编剧°为了“礼节”我去看了。剧本本身是没什么可取的，不过这是职工们演出，还有些教育意义。系取材过去哈尔滨汽车工厂工人们被日本人和走狗们压迫情形。但是在工人被打时却常常引起台下的笑声，甚至那工人妻子裤子后面屁股上补了一块白色补丁，他们也发生兴趣了，这可测知一般观众文化水平的低落！
我想着，目前我和共产党人之间矛盾，主要是文化思想上领导权问题。他们是不甘心属于我，但又无力和我竞争’于是就采取了一些不正当的方法，如说我底坏话，破坏《文化报》，甚至可能还要采取行政上的力量等。但这些全是错误的，而且不全成功°他们将又要采取新的办法。他们对我正面“打”还不可能=而且也知道不会打倒我。从侧面利用各种势力压迫，这也不会成功，也许能成功于一时’最后只有一条路，用软办法“拉”，把我拉进去'而后再慢慢削弱我的力量。总之他们决不甘心放任我发展下去’这对他们不独“无利”——这是从他们狭隘观点来看——而且是一种“威胁”°我底办法是：
坚定立场(革命的），抓紧原则，连系群众’研究对策’一步不停地前进。
富春同志：
十六日曾有一函奉上，谅已收到。这一封信本可不写，但为了把问题弄清，还是写出来好。因为凯丰同志在病中'不便打扰他，而东北局中人，只有你比较熟，所以只好写信给你，或就请转给东北局其他同志看看也好。
出乎我底意外（也是意料以内），自那次“座位’’事件发生以后，迄今三天，东北局秘书处果然不再送票给我了°我估计也许是孙励生同志得知此事，一怒之下，就不再发票了°其实我这次去参加演出会，几乎是一种“义务性”的，这是为了响应宣传部的号召，和看一看两年来东北戏剧成绩如何，同时也为了表示“礼节”才去的。在平常我不独没工夫，而且也不大爱看戏的。
竟想不到碰了这样一个钉子！这虽然是小事，不能不使我想到一个文艺工作者，在一般同志眼中究竟占了怎样的“地位”？被“尊重”到何种程度？更是作为党外人底我。
因为我和共产党的关系不能算浅了，共产党基本的态度和精神我是理解的，因此过去和个别人虽然也有过一些个别“矛盾”，我并不把它看成重要，同时我也相信着共产党人们，总会比较客观的看问题，理解问题，同时一些文件上也写得明明白白党内外应保持一种怎样的关系，以及一个共产党人应持的态度。但从这次小事，却使我这信念有些模糊和动摇了，我不相信如孙励生同志已有相当革命历史和政治上的职位，竟能如此处理问题，确是出乎我底意料之外。也许这是我神经过敏底“猜测”，我希望它不至如此。但必须弄个明白。
对这事我捡查过自己，比方坐在地下，这似乎有点“闹意气’’的嫌疑，但是处在那样情景下，让我怎办呢？走吗？另找座位吗？还是和战士争吵不动？（这与战士们无关的）这大概也全不妥’同时在我附近认识我的人很多为什么不肯说一声呢？必须我坐到地上(其实那地方已有许多人坐下了不过他们有凳子而已）才又让我起来？我对于不尊重我的人，我对他们也就没有尊重。旧话也讲过“士可杀不可辱”，我这“士”虽然不大象样，但是对存心辱我的人，我也必辱之。这大概也是我气量狭小的地方。
如果你有时间，或觉得还必要，我倒很希望你能把这小事件“是”“非”给批判一番，免得增加隔阂，否则也就算了吧！我又得一番经验教训，下次遇到这类会我决不再参加就是。
敬礼萧军上3月19日