昨午，因近邻林碧郎【1】君的长女满月，被招待午餐。
同晚因亲友黄庚申君当选合作社的监事，被招待于乐春楼。
后到中山堂小观国民学校的游［游］艺会【2】，因朱里、南河都是这里的演员。
今午，台北黄有财君来访，所以设宴于小雅园招待。
晚上其兄黄有福君招待我们到窑厂。
归后到吴敏诚宅，和四、五棋友欢迎自高雄来游的陈天赐三段【3】。

【注】
【1】林碧郎：邻居好友。
【2】游艺会：日语。
儿童演艺会。
【3】三段：指围棋检定三段资格。