廖继成、林瑞池同余乘八时半之快车返台中，林朝权亦同车。
抵宿舍，午饭后少憩。
四时归宅，内子之妹水有、侄女素娴【1】来访，内子留宿焉。

【注】
【1】日记原文误为素娴。
杨素娴，杨树德之长女，于1943年01月与林金水订婚；
但本年05月03日又载其在林献堂家相亲。
另据赖健祥在《台中外史》一书中另有一说，其具抗日思想，阅读《中国之命运》，此书为丁韵仙之父丁瑞图自中国带回，被关七十五天，身心俱受影响。
而后到田中镇卓乃潭的耶稣圣心会修女院修道，从望会、入会、发愿、誓愿等过程苦修十余年，在四十三岁那年在中区蔡文兴主教主持下，成为修女。
参照1943年01月20日《灌园先生日记》及本年日记应为错误的叙述。
（赖健祥，《台中外史》，台中：中华日报社，1968年，页二三九；
林献堂着、许雪姬主编，《灌园先生日记（十五）1943年》，台北：中央研究院台湾史研究所、近代史研究所，二○○八年，页三四）