这三、02日来又是过了多忙【1】的日子了。
初九号，吴三连氏来本区巡礼鸣谢当选国民大会代表，正午在佳里中山堂开了祝贺会后，即赴七股、西港、将军各乡历访，开演讲会。
其中在将军乡，他所演【2】的竞选余话最出色的。
初十号，早晨乘汽车至番子田又转火车至新营，出席县参议会。
开幕先有吴三连、杨郭杏【3】两国民代表对县参议感谢演讲，但是那个女国大真是可怜的东西。
次有罗万伡、刘明朝、颜春和【4】、林慎、林朝权、蔡培火、郭天乙等立法委员候选人的政见发表会，他们各都有特色，其中罗、刘、颜、两林等可得支持。
旋即开参议会。
晚上县长招待后，独访李松花家，和李太太母女及王茂己君谈至夜更，即泊于此。
本日早晨不出席参议会，而乘公路局汽车访六甲看焜洲义弟之火伤。
夕上，也不参加参议会的关子岭行游，而归佳里，以乐家庭之温风暖气。

【注】
【1】多忙：日语。
忙碌。
【2】演：演讲或演出。
【3】杨郭杏：台北第三高女毕业。
1947年设籍北港镇。
当选国民大会女代表。
曾任台南县（大县制）妇女会理事。
【4】颜春和（1906-？
）：台南市人，日本明治大学法学部法律科毕业、日本高等文官司法科考试及格，律师。
曾任财团法人长老教中学理事、台北交通包车股份有限公司董事长、林本源兴殖有限公司董事、林本源维记股份有限公司、大有股份有限公司监察人、台湾省体育会监事、台南长荣中学、女子中学、暨乐平园财团法人监事、台北基督教青年会理事、新南企业有限公司法律顾问等。