读了《三国志》即知古代中国的社会状态，此三国时代也是一大变动期，实在充满伪奸谋计，这样遗毒至现代也不能消除。
而且现代也是一大变动期，我们对现代中国的社会状态仍缺智识，幸有一部赛珍珠着的《大地》，虽是日人新居格【1】之释［译］，但我们由此书而能了解现代中国的一小部分也可以满足。
所以自本日起，利用余暇来读此书，以作静观时势之资。

【注】
【1】新居格（1888-1951）：评论家。
日本德岛县人。
东京帝大政治学科毕业。
曾任报社记者，后从事社会评论、文艺评论。
译有《大地》（赛珍珠原著）、《愤怒的葡萄》（史坦因贝克原著）等。