昨午，为要出席台南县医师公会理事会又到新营，在新筑的卫生院开新选出的理事会，而理事九名中出席者七名，由此七名再选出新的常务理事如左：
五票
叶仲琨【1】（斗六）
五票
吴新荣（北门）
五票
翁钟五【2】（新营）
前任理事者梁道氏的落选，也是可怜也是当然，因为虽利用医师公会做到省参议员，但他的老耄性已使一般的医人讨厌了。
闭会后即和叶仲琨【3】氏到盐水访翁钟五氏决定理事长，但翁氏坚辞不出，故推叶氏当之，叶氏虽缺理论，但有迫力【4】，可以期待也。
日暮时，和叶氏同回新营访杨庆祥【5】氏报告经过，因为他是一个的好先辈了。
晚上，受他的招待，许卫院长、李耀干君也同席。
餐后别他们访谢义君，不在；
再访沈大成所长，说谢事变中的帮忙，而在他家宿泊。

【注】
【1】日记原文误记为叶仲昆
【2】翁钟五（1896-1971）：嘉义县义竹乡人，后移居盐水镇。
台北医专毕业后，任职台北医院。
1924年再插班东京医专，翌年转入东京帝大医学部，专攻耳咽喉科。
1928年于盐水开业行医，并任盐水街协议会员、盐水信用组合理事。
战后历任盐水镇农会常务理事、合作社理事主席、台南县议员、台南县医师公会理事长。
为吴新荣长女婿翁铭统的父亲。
【3】日记原文误记为叶仲昆
【4】迫力：日语。
同“魄力”。
【5】杨庆祥（1897-？
）：台南县新营市人，台北医专毕业。
曾服务于仁寿医院、台南医院、台北医院等。