4月10日 星期四 Cambridge晴。剑桥公园Comm。ns 迎春开花，华府樱花开。

缅甸选举U.Aung San 主持之Anli Fascisl Peoples FreedomLeague 反法西斯人民自由联盟得胜，据云将离英独立，英国会已允由缅人自决。

晨七点起。九点半至Boylston Hall0阅《史记·律书》及Chavanne 译本及日卒人南条文荣1883年著《大明三藏圣教目录》A Catalog01Buddhist Tripitak （ByBunyiu Na叮10）。知汉明帝派蔡倍于A.D.65去天堂请佛经，时中天堂来者有迦叶摩膳及壁摄摩膳Kasyapa matanga 到洛阳，在白马寺翻译经典。不久些法兰DharmarakshaGobharana （亦中天些人）亦至，二人同译《四十二章经》。不久笠摄摩膳逝世，笠法兰又于A.D.68-70连译五种经典：（1） ～佛本行经》， （2） ～地断吉经》， （3）｛ 法海藏经》， （4） ｛佛本生经》， （5）｛二百六十戒合异》。此五种均散失，惟《四卡三章经》迄今仍存（参阅四月二日日记）。

中午回。偕元任至m.1.T.Graduate House Fabian Room， Prof.Bok （Bart JanBok） 、Prof.Shapley 约Dr.Noyes （美国化学会会长）及Professors mather （地）、martin （数学）、Watson Davis Amdur （化学）及元任与余中膳。膳后Shapley 以A.A.A.S.美国科学促进协会会长地位请Noyes 报告Paris UNESCO 会情形。据云，美国代表到巴黎时均不知美国政府将推谁为Director General 总干事， Noyes 说在火车膳车中听到两国人讲起才知美国政府要推Biddle，开会时首席代表Benton又迟到。他对于Huxley 认为行政经验不好，对于李约瑟亦谓其作事不与人商，对于本年所作事，谓Fellowship 基金已无经费， Science Cooperat10n Office 科学合作局自四个减少至三个（大约中国区撤消了）。到会者对于代表团中只派Compton与Noyes 两个科学家认不满意c三点散。余至Boylston c 六点半miss Dorothy Wyman 来接至其家15PowderHouse ， .Somerville，到mrs.Perry Hackell 、Daniel Weedon 及Paslor Hitchen0接彬彬、希文、赵松乔、熊全治、余文琴、王端骥函