01月8日（水）
阴
给老杨封信
航空￥7.50
初中二年の为に老罗と共にこひの鲤の解剖をなし。
余は中枢神经の方をうけもつた。
切手
8.00
ヒーワン【1】
5.00
新ブン
5.00
【栏外】
〇胡氏
组织学
01月8日（三）
阴
寄信给老杨
航空邮件￥7.50
为了初中二年级生，与老罗一起解剖鲤鱼。
我负责中枢神经。
邮票
8.00
鱼丸
5.00
报纸
5.00
【栏外】
〇胡氏
组织学

【注】
【1】ヒーワン：hî-oân，鱼丸。