秋祭祖宗，同五弟、内子、津梁、鹤年、钟正、资瑞、阿淡、【1】新富、照等二十余名参拜。
中央财务委员余建寅【2】以罗文祥、杨绍裘、【3】林玉衡、【4】林金藻为导，十时余来访。
玉衡、金藻商党部创刊日报之事。
洪炎秋、林朝棨、庄垂胜、张焕圭、叶荣钟［钟］、邓某来访，午餐后乃去。
陈捷修同其妹继美来，商张瑞麟入彰银。
夜以祭余宴诸侄及詹巡查等，本年鹤年办祭。

【注】
【1】阿淡：又叫亚澹或阿澹、林正干，林季商之三子。
为陈雪瑜所生，出嗣林子佩，得年五十四岁。
娶彰化人杨金钊为妻，再娶厦门人徐俪熙，育有二男二女，即义崇、义峻、仪绪、仪绚。
（许雪姬编著，《雾峰林家相关人物访谈纪录》，下厝篇，页二～三，〈杨金钊女士访问纪录〉）
【2】余建寅：一九一四〜1978年，南京人。
1934年南京市立第一中学毕业。
1946年中央财政委员会创办经济事业，先后担任树华企业公司业务部经理、上海亚东商业银行副总经理。
一九五二～1965年间，供职于台湾银行，先后任董事会秘书、营业部暨业务部副理、经理。
1965年03月任财政部钱币司长。
1969年任中国银行副总经理，1971年12月中国银行改制为中国国际商业银行，仍任原职，1975年05月出任总经理。
（国史馆编，《国史馆现藏民国人物传记史料汇编》，第十一辑，页七〇〜七四）
【3】杨绍裘：字箕堂，福建莆田人。
1946年08月担任台湾省粮食局台中事务所所长。
（《台湾省各机关职员录》，1947年版，页三五一）
【4】林玉衡：1947年09月担任台湾省立台东民教馆（今台东生活美学馆前身）馆长。
（〈历史沿革〉，台东生活美学馆网站，http://ntlac.ttcsec.gov.tw/home，二〇〇九／三／二十三）