09月10日（火）
补4
中秋
晚老杨逃出来了。
一块儿把酒淆［肴］上川端出［町］了。
刮了凉风，月亮，很多的人散步。
有三味线的音，和日本一样的，
09月10日（二）
补4
中秋
晚上老杨逃出来了。
一块儿喝酒吃饭，去川端町。
刮起了凉风，月亮，很多人散步。
有和日本一样的三味线琴音。