携博正到讲习会听春怀讲演，又许赞育教国语；次乃同到水来处注射コレラ[1]预防；次到纯锭处抹咽喉，乃还。

市党部指导员林金藻、秘书施云骧来，言省党部书记长张兆焕欲立参政员候补，请为之援助。

乃修书与黄朝琴议长，托其尽力。

魏来传来，请修书与黄宗儒警察所长，他明日将来监定圳路，托其尽力焉。

蔡柏梁〔梁〕来，言眼科曾锦波将结婚，欲徵诗以作纪念，请余为词宗，[2]许之。

金生昨日由新竹市归来，九时来访。