上午十时赴中山堂出席中国国民党台湾省党部台南县党部北门区党部成立大会。
出席者不过三、四十名，回顾三民主义青年团组织之时，人心之热忱，有云泥之差。
干部推荐之结果，我们又被选为责任者，虽大势如难挽回，但吾人为民众觉必有其所为。
书记
吴新荣
组训股
黄清舞
宣传股
王瑞芳
由中山堂归来，麻豆杨振君等已担“圆饼”、提“聘金”来了，这就是雪金的订婚式。
我们以“羔［糕］仔”、“芎蕉”为礼回之。
午餐后他们回去了后，我即打达【1】赠饼于各友朋。
因饼太少，所以范围只限于宗戚盟友而已。
下午为做公医要出动双春村【2】服务防疫工作。
乘脚踏车出发，至佳里兴郭水潭君家赠饼，至西山张善惠【3】舅之家也赠饼。
至北门王金河君之家也赠饼。
夜予［预］定宿泊于此。
因为麻豆所担来的圆饼有限，我们要呈赠者也不能多。
兹录姓名以备忘。
宗族：吴丙丁、吴本成、吴却。
亲戚：张善惠、洪茂茹、王金河。
同僚：郑国浈、黄清舞、李荣凯、谢得宜。
盟友：黄百禄、黄奇珍、陈清晓、郭水潭、徐清吉、
郑国津、李瑞池、黄腾。
可惜分量不多，所以素时对我们有诚意的朋友，不能尽量赠呈。

【注】
【1】打达：台语，念táⁿ-tat。
打点。
【2】双春村：北门乡双春村，位于北门西北之郊，八掌溪与急水溪之间，为两溪与海沙冲积之沙汕，村民多以鱼塭养殖为业。
【3】张善惠（1881-1957）：台南县北门乡西山人。
汉医。
吴新荣的大舅。
擅长象牙雕工。