早晨先去【访】黄百禄兄。
后同去检察局。
因被叫为原纠察队事件做证人。
我也能为他申了淡漠的怨枉【1】，是我所望的。
侦查了后，去《兴台日报》【2】本社访沈瑞庆【3】社长，相互提供情报。
旋去访问黄奇珍兄。
他说家族多病，生理了钱【4】，甚有悲观。
慰问两时而辞。
又到青年团，面会曾溪水书记，报告北门区的政治情形。
他甚同情，并说要用相当手段应付。
由此而归佳里。

【注】
【1】怨枉：同“冤枉”。
【2】日记原文误记为《兴台新报》。
《兴台日报》：战后由沈瑞庆独资创办南台湾规模宏大的“兴台日报社”，沈瑞庆自当社长兼发行人，于1945年10月22日发行《兴台日报》创刊号，并于新营设有总管理处。
【3】沈瑞庆（1912-？
）：台南县新营市人。
早年从事新闻事业。
战后独资创办《兴台日报》，为报社发行人兼社长。
二二八事件发生期间，因详实报导刊载台湾各地发生之实况，引发当局不满而下令逮捕判死刑，报社财产全数查封没收。
后来因白崇禧与杨亮功抵台巡查，遂获重新审判而逃过死劫。
【4】了钱：台语，念liáu-tsîⁿ。
赔钱。