市徐科长约余商曙町桥子头贌耕之事，云龙同余首番车往，先到纤维会社事务所，对山田酉藏谢其火灾见舞。
次到市政府，先会庶务股长丘延坤，坐谈片刻。
次会科长徐德纶、市长黄克立，协议土地问题，余之名义去年10月12日两回纳税金万二千余圆，而何集璧外二十三名，自去年07月即未尝纳地基［租］，若彼等肯纳至04月，余亦愿退耕。
市长、科长、翁金生股长皆赞成。
次到彰银会坂本、井上、吉米［市］，商军事后援会预金换过慈善会之名义。
十一时半云龙同午餐于鹿鸣，遇杨发，【1】乘十二时半之火车还。
高两贵引台中民青陈秘书长来访，洪尔◆、吴振福【2】来，言二林源成农场土地返还【3】之事。
王深渊来近火见舞。
【4】蔡江泗【5】酒大醉，来乱言十数分间。

【注】
【1】杨发：可能是能高区国姓乡兴国兴业株式会社社长。
曾于1943年投资拍摄电影“甘蔗之光”，完成后被台湾新闻社借去巡映南北各地，作为振兴产业之宣传。
然战后经台北粮食局放映，交予台北高育株式会社后即不知去向。
杨氏曾于报纸刊登寻找影片带的悬赏启事。
（《民报》，民国三十年09月10日，第二版）
【2】吴振福：南投人，经营“日の出轩”商店，贩售玩具及食品等。
（台湾新闻社编，《台湾实业名鉴》，台北：台湾新闻社，昭和九年，页六五）
【3】指彰化二林地区农民欲索讨被日本源成农场强行征收种植甘蔗的土地。
一九○五年三五公司源成农场由已退休的日本内阁大臣爱久泽直哉创立经营。
一九○七年开始，在警察的协助下，强行买收二林地区农民世代相传的土地，作为制糖会社之用地。
1911年设立爱久泽制糖厂，1934年改良为新式制糖厂。
因此，许多农民沦为佃农，且被迫种植甘蔗。
但由于甘蔗的收购价格完全由制糖会社订立，价格极低，农民向会社及总督府请愿，皆无结果，遂导致1925年发生蔗农与警察、会社工人监督的武力冲突，即“二林蔗农事件”。
事后有九十三人被捕，其中四十七人送法院审判，二十五人被判有罪。
此事件被视为台湾农民运动的开始。
（张素玢，〈私营农场与二林地区的发展〉，《彰化文献》第二期，二○○一年，页六○～六六）
【4】近火见舞：应是“近火见舞い（きんかみまい）”，火灾现场问安。
【5】蔡江泗：清水人，蔡敏川之次子。