金荃自昭和八年秋来办理租谷，於今十有三年矣，因其作事颇不谨慎，屡欲为之罢免，每被内子所阻，延至昨年冬，金荃对犹龙言本年三月二期租谷收完即欲辞职，今朝明告许其辞职。

县之社会股长陈文质以林锡三为导，十时来商台中慈善会之药品、军事後援会馆以作授产所、埔里日月馆[1]以作集会所，约其待二十七、八日答复〔覆〕。

五弟昨日发热，十一时往观之，已尽退矣。

乡公所三时开树薯签粉配给会议，因农业会之米被蔡继琨尽数取去，无可配给，非代用食不可也。

由乡长为代表，对农业会借出二十万円，买签仔粉三万斤，每斤六円五角也，配给贫民仅收半价。