姊と淑英の葬仪に必要な着物､寝具等の准备にとりかかった。
出来れば淑英と共に死にたい。
唯玛莉、璃莉、宗仁三人の子供を残すことを考へると死ぬ事はやはり出来ない。
濒死の重体にありながら未だに自分が麻雀で身体を坏すと不可ないからと注意してくれる优しい淑英！
ああ后数日すれば永远に别れるのを思ふと实に断肠の思ひがする。
终日床に就いて起きられなかった。
03月17日
星期日
与姊姊准备淑英葬礼所需要的衣服与寝具。
可以的话，真想与淑英共赴黄泉。
但想到玛莉、璃莉与宗仁三个年幼的孩子，终究还是办不到。
温柔如淑英，自己都快死了，还担心我打麻将搞坏身子！
想到不久后就要天人永隔，实在伤心断肠。
一整天躺在床上起不来。