陈捷魁持简积玉[1]之信来，言积玉在汕头财产被没收，人被拘留，饥寒困苦不可言状，请为之救助云云。

吴庆丰来，言前日为之介绍张焕珪，因他有病以致台湾重建协会台中分会之事务不能进行，乃再为介绍王金海，他不敢负责任，又再介绍黄朝清，他言待柯台山来，再作商量。

民生会阿秀、黄江，托瑞腾来，言欲与余及五弟会见。

乃同到五弟处，盖为彼等欲参加义勇警察队也，许之四名加入。

犹龙六时归自台北，将移其家具於台中新高町云龙之家屋，不久将提其家族来居於此。