1946年02月18日
星期一
上午和他们起草、删改校场事件抗议书及慰问信等。结果又是我来动手，为了照顾他们的面子，就不能太直率，实际这些人的能力确实有限，我应该尽可能抛弃“我”底感情，从大处着眼，帮助他们。
xx是喜欢负责，而又无能，面子、地位感很重。总之她有好些表现自己弱点——两面派，讨好，摆资格，说漂亮话，口是心非……是我所不喜欢的，但也不必太揭穿她，使她难堪。早晨她问我：
“萧军你一共有多少短篇啊？”
“我底短篇很少，只有十几个一你有多少？”
她手里把一本她自己的“选集”翻了一下：
“大约有三四十篇罢……”
“这你比我多多了，”我显得谦虚一点地笑着说。
“那你有一个长篇就够了！”她说这话时面上表情很复杂，似乎是嫉妒又似乎在怨惘……总之在这方面我尽可能韬晦自己，不刺激他们底感情。
夜间我把读了她们底剧本意见，坦率吿诉了她例：
“1.旋律不鲜明。2.感情不深入，停留。3.用语不紧凑、洗炼，缺乏艺术性。4.结构落常套。5.非艺术的活报剧。”她爬在床上听着，我猜测她感情一定很难过，但我必须要直率地说出我底意见，我应该如此。
女人一般是喜欢听好话而厌恶批评的，这是不易进步的地方。
从邓拓那里领到20000元抄稿费及一些纸张。
由图书馆寻到一本《蒙疆文学》合订本，里面一些可耻的混胀思想使我愤怒，将来还要写些文字。