01月7日（月）
晴
东京は何と天气のよいことよ、朝夕は相当に冷えるが日中は暖い冬の日射しでポカポカだ。
午前张君を访ねて本八幡まで行く。
不在
①后清水氏を访ふ。
相变らず实行力を持たずヒステリーでほらばかりふく。
一绪に本乡で食事し散步する。
インスピレーションあまりよくなし。
★写明信片给志波姫的伊藤老爷、
夜张崇智きたって、やきとりでトリンケンする、相谈し、实行せんとす。
泊る
朝
昼
夜
品２
本２
トリンケン
大根煮
イワシカラアゲ
ヤキトリ
汤
ヤサイ
大豆
品２
ヤサイ、イワシ
天ぷら
汤
1.50
4.80
5.80
食（7）
16.90
ふろ
.20
［残］113.62
01月7日（一）
晴
东京天气竟然这么好！
早晚虽然还是很冷，但白天有暖暖冬阳照射就很温暖。
上午为了找张君前往本八幡。
不在
①然后拜访清水老师。
仍然是光说不练，歇斯底里地不断说大话。
一起到本乡用餐与散步。
感觉仍然不太好。
★写明信片给志波姬的伊藤老爷、
晚间张崇智来，吃烤鸡肉串喝酒，找我商量准备实行。
张在我这里过夜。
早
午
晚
品２
本２
酒
炖萝卜
炸沙丁鱼
烤鸡肉串
汤
蔬菜
大豆
品２
蔬菜、沙丁鱼
天妇罗
汤
1.50
4.80
5.80
食（7）
16.90
澡堂
.20
［余］113.62