攀龙接教育处长赵乃传来电，文多错误，大意谓陈长【官】任命其为台北一中校长。
【1】攀龙即复辞退之电。
徐荣锦来言将出版国语教科书，【2】即请题字。
遂书“畅所欲言”四字与之。
四时余往会五弟，适来炎亦在，谈论出为交通会社社长之问题，因难于物色专务，五弟遂生辞退之意也。
内子准备肴馔招赤松【3】及其妹来同晚餐，余与攀龙、云龙、珠如、博正，合计八名，饮酒颇多。

【注】
【1】战后台北州立台北第一中等学校改名为“建国中学”。
1946年初，台湾省行政长官陈仪原有意聘任林攀龙出任该校校长，但因其婉拒，后改聘请张耀堂担任。
而张耀堂于本年08月辞退，再由陈文彬接任校长一职。
（《民报》，民国三十五年02月03日，第一版；
《民报》，民国三十五年08月13日，第二版）
【2】徐荣锦编著，《教科读修．国语会话．第一辑》，曾于1939年09月初版发行，1946年01月10日由台北美华出版社再版。
再版内容为中日双语对译的文章，首章标明注音符号，旁采闽南方言、客民用语等语汇及相似音节，用以说明发音方式，呈现多语言文化特色。
另外，透过日常生活用语的撰述成文，从篇章中可见当时台湾社会现代化的风貌。
（何力友，〈请说国语：战后初期在台印行之国语教科书概述〉，《台湾教育史研究会通讯》，第三十九期，二〇〇五年06月，页二五～二六）
【3】赤松：指赤松奈良义。
参见1945年04月18日日记：“赤松奈良义来看其妹，与之坐谈片刻。”（林献堂着、许雪姬编注，《灌园先生日记（十七）1945年》，页一四〇）