先父铜像应召，【1】幸不被毁，于12月上旬迎还，今朝八时在莱园举行归座式，参拜者余与五弟、攀龙、云龙、阿面、珠如、津梁、晨波、垂训、湘云。
式毕五弟等先归去，余与云龙、津梁、晨波赴国民学校参加祝贺式，校长游源清请余及晨波、西庚起讲祝辞，次受校长之好意同到其宿舍举祝杯。
次到五弟处，轻烟、阿雨宴晨波，余与五弟、津梁为陪。
四时许赞育、陈西庚、施纯锭、施性鳌来贺正，赞育同余往水来处。
五弟夜宴晨波，余亦为陪。

【注】
【1】1944年09月10日台湾重要物资营团台中支部鸭志田子一来说明，自桦山总督以下的所有铜像皆需回收使用，遂取去莱园中林献堂为其父林文钦所立之铜像。
（林献堂着、许雪姬编注，《灌园先生日记（十六）1944年》，台北：中央研究院台湾史研究所、近代史研究所，二〇〇八年，页三〇七）