第五科副科长陈传风来访，谈警察事务及高砂族之情形，青年能作事颇为可取。
余托其查寻被高等课没收之《栎社第二集》，【1】他言若无烧却定可获得，坐谈数十分间乃去。
培英来，言磐石利用余之名义欲接收春田旅馆，存忠颇有非难之言，闻之令人生气，磐石之可恶如是。
丘晨波者，二姊之孙也，午前垂芳、垂训导之来访。
今夜为新历之除夕，招其来同晚餐，余与内子、攀龙、云龙、珠如、垂训，主客计七名，食后晨波往宿于后楼。

【注】
【1】栎社第二集：1943年由傅锡祺编成，分成“已故社员遗稿”、“生存社员诗草”两部分，前者共十五人，二四四首；
后者共十七人，二八七首，合计三十二人，五三一首。
该年09月21日印行后，10月08日即因干犯时忌，为日本当局没收销毁。
据说陈逢源存有一本，后被辗转借阅，已不知流落何方，殊为可惜。
本书如能寻获，重印出版，将大有助于台湾文学史研究之推展。
（廖振富，《栎社研究新论》，页三三〜三四）