08日在州厅，秘书处长夏涛声询问人民之意见，余曾言台人之为警察也，良者留之、不良者去之。
《新生报》登载余言，谓不良者去之，庶免人民恶化。
陈子卿来，言诸警察闻之，甚为不满云云。
米国空军十余名来视察爆击之情形，六时半在醉月楼开欢迎会，出席者：李宏达师长，李中基、黄士丹两中校，张继壬中尉、黄朝清、张灥生、林庆、张焕圭、资彬、垂拱，主宾合计近百名。
余作主人代表述欢迎辞，禹承【1】为通译，米空军队长述谢辞，言他来爆击台中，不意反受欢迎，满座大笑，继以唱歌、跳舞尽一夜之欢。

【注】
【1】禹承：林禹承，林垂拱之子，即林烈堂孙子，毕业于香港大学医科，妻叶浣娴亦毕业于香港大学医科。
日军攻占香港时，禹承到重庆投效缅甸英军任军医。
（许雪姬编著，《雾峰林家相关人物访问纪录》，顶厝篇，页十一，〈林垂凯先生访问纪录〉）