杨珠德来请对彰化接收委员主席程氏【1】推荐，余因尚未与之面会，辞之。
张昌津、辜添泉来，言昌津买新报社之分工场已两个月矣，其价格三十七万圆，又投二十余万圆之建筑、运搬诸费用，已就绪矣。
数日前李万居言，08月15日以后不得对日人买收其财产，故欲为之接收云云。
此事余无从为援助，嘱其往问罗万伡，盖他为关系者之一人也。
施水连、许金宽【2】为接收重要物资营团之委员，十时来访，言贸易将来省政府欲直营云。
郑松筠现为台北法院检察官，介绍吕春生、林凤天外一名来，谓将贌耕东势山林，请余为之介绍，乃嘱王金海为之介绍接收委员主席刘存忠。
五弟持“光复有限公司”之定款来商量，余劝其暂待时机，因日本公债券在台湾数十亿，不知省政府对此之辨［办］法如何，若无一定之方针，经济界必起动摇，待此事决定，然后企图未为晚也。

【注】
【1】程氏即程守传，已改名为陈幸西。
先是担任台中州接管委员会委员，后任彰化区长。
若参见杨克煌遗稿、杨翠华整理，《我的回忆》，页二三○～二三一，可看见陈幸西相关记载。
不过其中有一些错误，陈幸西入的是中山大学而非东方大学；
他原名程守传，又叫程巢，程水源是他父亲的名字。
（杨克煌遗稿、杨翠华整理，《我的回忆》，页二三○～二三一）
【2】许金宽：字正文，台北人，日本京都帝国大学法科毕业，专攻商法。
返台后，先后担任金兴煤业合资会社总经理、台湾省贸易局事务组长和运输组长、台湾工业股份有限公司董事长等职。
（章子惠，《台湾时人志》，第一集，页二一八）