午后一时去公会堂，出席台湾新生教育会北门郡分会的发会式【1】。
因为被推荐为顾问，所以当然也要出头【2】一见。
会中乘郡役所的自动车去沤汪，出席青年团将军区队的结成式。
因为这是我出生以及幼学的缘故地【3】，所以在这会场能与青年相谈是感慨无量。
选举的成绩如左记：
区队长
黄清舜、
区队附
高清分
又同时，郭组训股长、林总务股长、陈妇女股长去学甲，赴学甲区队的结成式。
归来报告选举的成绩如左：
区队长
李耀星、
区队附
李泗端
李耀星君的出现是一种的惊异，将来可为学甲庄的统一的人物。
学甲庄的区队结成为最后，北门郡下的组织可谓完了。
明日要赴台南的分团会议。
这个会议了后，北门区队联合办事处的工作可入第二段了。
第一步就是要讲公会堂经营的对策，第二步要开郡下各街庄的巡回讲演，第三步要立办事处的经理方针等。

【注】
【1】发会式：日语。
成立大会典礼。
【2】出头：日语。
动词，即“亲自出面”、“出面报到”。
【3】缘故地：日语。
有缘分的地方。