竹内之妻十时余以自动车来载万伡归埔里。
饶永昌，【1】花莲港凤林人也，率中历［坜］林□□十时余来访。
犹龙归，牧泽少佐与之同来，盖为劝余往南京欢迎台湾主席陈仪【2】氏等，【3】义不能辞，慨然许之。
告内子及云龙，内子颇恐乘飞机之危险，然已许之矣，亦不敢阻挠。
午餐后出发前杨树德、陈满盈、陈荣芳［英方］、吴衡［蘅］秋、石锡勋、杨木来访，颇以日本人六十余万人，就中军队二十余万人留于台湾，【4】对于治安上颇难处置也，谈论数十分间。
四时廿分与犹龙、牧泽乘自动车出发，至新竹车故障，停三时间。

【注】
【1】饶永昌：1880年生，新竹头份人，幼学汉学。
1898年任新竹厅陆军补给厂通译，一九○〇年退职，一九○六年到东部花莲任贺田组通译。
一九○八年退职，开始进行农业开垦工作，遂于凤林居住，并娶日人为妻。
1915年设凤林书房，1920年因凤林公学校设立才关闭，并将所有器材全捐给公学校。
1916年底任凤林区区长，亦曾任花莲港电气株式会社取缔役、东台湾新闻社监查役、东台湾无尽会社监查役、凤林信用组合理事，1922年得绅章。
（《台湾人士鉴》，昭和九年版，页九六；
陈仁聪、赖东明，《凤林镇史迹考》，花莲：自刊本，1987年，页八，〈杰出人物．饶永昌〉）
【2】陈仪：一八八三～1950年，原字公侠，后改公洽，浙江绍兴人。
入日本士官学校中国学生队第五期炮兵科，并与日籍女子结婚。
1917年再赴日本陆军大学深造，为该校第一期中国学生。
1926年陈仪驻军徐州，经其参谋长葛敬恩暗中联络，归顺国民革命军。
国民政府于南京成立后，出任军政部兵工署署长，曾赴德国考察，结识留德学生俞大维、徐学禹、江杓、张果为、包可永等人。
1934年调任福建省政府主席，次年至台湾参加日本始政四十周年记念博览会，并在庆祝大会致词。
1941年任行政院秘书长。
日本投降后，受任为台湾省行政长官，因接收及政策不当，加上吏治不彰，经济恶化，导致发生二二八事件。
离台后先任国民政府顾问，1948年任浙江省政府主席。
1949年免浙江省政府主席，旋在沪因通敌阴谋叛国而被捕，1950年06月18日在台北马场町遭枪决。
（刘绍唐编，〈民国人物小传：陈仪〉，《传记文学》，第三十六卷第六期，1980年06月，页二八二～二八四）
【3】另一种说法是总督府为积极拉近台湾士绅与国民政府的距离，特派遣林献堂、许丙与辜振甫随行至南京，参加签订停战受降典礼。
（铃木茂夫资料提供、苏瑶崇主编，《最后的台湾总督府：一九四四～1946年终战资料集》，页一七四）
【4】当时在台湾的日本人，一般平民约四十万人，陆军约二十万人，海军约四十万人。
（苏瑶崇主编，《台湾终战事务处理资料集》，台北：台湾古籍出版社，二○○七年，页三○四）