大庭之防空壕新筑、中庭之防空壕修缮，至日暮皆完竣，整顿室内及诸书类。

山吉会计课长及雇员林珠持卧具、帽衣架等十余件来。

阿部土木课长来视察防空壕。

三小田庶务课长来，言人数及食棹诸材料之准备。

终日忙碌而足爪破之处颇痛难行，云龙为余敷药。

八时在大庭招集内子及阿面、攀龙、云龙、珠如、坤山、天佑、金荃商量招待安藤总督之事务分担。

舟津产业部长、田岛高等【课】长转任辞行。