昨日潮君が又来たのを见て实に不愉快に思った。
特に米谷氏を连れて开滦の仕事に来たのに又しも旅费を请求され其の厚颜无耻にあきれた。
本日中平大佐来られ日系警备员の给与改正并に特别工作员の使用方に付色々打合せた。
07月26日
星期四
昨天看到潮君又来，实在令人不快。
特别他明明是为了开滦的事带米谷氏而来，却又要跟我们请求旅费，我受够了他的厚颜无耻。
今天中平大佐前来，讨论日本警备员的薪资调整与特别工作员的使用方式。