笹仓兵事部长九时外六名来看防空壕，欲为之改造，大庭另再新造一个，盖为安藤总督欲来之准备也，预定明日着手云。
士英来请明晚饮酒，纯锭来请今晚饮酒，皆许之。
张文权［环］引大里庄役场助役谢、增产助役【1】黄，三课长郭、林、长林，四时余来访问，杂谈数十分间。
纯锭之母【2】七十岁阴寿，余与五弟、水来、西庚、嘉友、根生、杰［杰］夫、天佑、云龙同受其招待，近九时乃散会。

【注】
【1】增产助役：全名为“增产专管助役”，于1943年街庄役场改制而增设。
其勤务时间不定，但每周一、三、五必须到庄役场与“庄干部”连络，并从事有关增产指导事务。
依规定增产助役在执行业务时，左腕应该挂臂章，臂章上注明庄名，每周要到郡役所向郡守报告指导状况并接受指示。
1944年初全台湾一共一百五、六十名增产助役，其中绝大部分设在西部，东部的增产助役才八名（台东二名，花莲港六名）。
（蔡慧玉，〈日治台湾街庄行政（一九二○～一九四五〉的编制与运作：街庄行政相关名词之探讨），《台湾史研究》，第三卷第二期，1996年12月，页一○一～一○三）
【2】林金玉，即日记中林献堂称为的“四姊”，林文凤女，于1935年07月16日病逝。
（林献堂着、许雪姬编注，《灌园先生日记（八）1935年》，页二四七）