王杰[杰］夫来报告两日前往埔里买施舍[舍］棺木四十柩，於廿六日可交付云云。

云龙率铃木[1]及子女由金荃之宅移居於万斗六，博正、金荃、阿丁与之同往。

夜受郑保之晚餐，博正、金荃、阿丁十时方还。

碧霞一时余来自埔里，盖与万俥约今夜同宿於七星山其岳父之家，内子备午餐，食後杂谈至六时，乃往乘汽车。

坤山报告今朝为余代理往司法系於大里郡役所，系员无一人在焉，後闻盖欲返还林魁梧诉讼之书类也。