午后1420部队から大津营长、连络部より泉君等来访、大津君はセメント似格の问题で、泉君は防空非常对策时に于けるセメントの使用に关し相谈があった。
15时1420部队へ大平副官に会ひセメント值段の问题で语り合ひ、中岛中尉に工厂の组织等で语り合った。
何处から闻いたか、多分潮君の喧伝だらうが自分を日本人と误解し、种々执务细部に亘り注意する积りだったやうだが非常に不愉快に思ひ且つ唐山が非常に狭く感じられ日々の一举一动が容易に外部に现はれ些か唐山が嫌になった。
07月3日
星期二
下午1420部队的大津营长、连络部的泉君都来访，大津君为了水泥价格问题前来，泉君则来讨论防空紧急对应策略中水泥的使用问题。
下午三点前往1420部队找大平副官，讨论水泥价格问题，与中岛中尉谈论工场组织。
不知是哪来的印象，大概是与潮君争执过使我对日本人有所误解，因此执行各种细节时更小心翼翼，但感觉很不好，加上唐山是个小地方，一举一动更容易被外人察觉，我实在讨厌唐山。