05月24日（木）
①午前01时警戒警报なり、【1】しばらくして空袭けい报B29は一机づつ2至3000の高度で京滨西南部を袭って居るらしい，空はよく晴れて居て，南方の空は赤い、远くで高射炮の音が断续する。
空はだんだんはれて来たが，南方よりは真赤な云が涌き上った。
その赤い云を破ってB29が一机また一机を云の间よりキラキラする翼をタンセウトウにてらされてあらはれて来る。
すると一机がぱっと火をはく，すごく明るい广い空间が远くまで照らされたやうに明るい。
火をはきつゝ旋回したと见るやパツと二つに空中分解して落ちて行く。
一机一机と火をはくのは多い、色んな弹丸が空中で光るのがよく见える。
その中に本乡の上空にも来て、高射炮の弹丸は近くでドカンバカンやり出したのでコンクリートの病院の方へ行く。
此处からは南方の空とほく见渡され、B29が一机又一机とシヨウイダンを落しつゝ悠々侵入するのが见られる。
前から僚机が火をふいて落ちて行くのに、后の机はゆうゆう同じ低空を持してとんで行く。！！
战争は理念ではない，苛烈になれば、そして最后になれば战を左右してゐるものは实に本能的な力である。
さうしみじみ感じた！！
04时近くやっとB29も敌ったので饭山さんと本馆の屋上に上って见る。
南方の京滨西南部は一面の长い火の海、まるで杨子江の沿岸を一齐しやげきしたやうだ。
而も奥行がある、その他にも点々ともえさかって居る。
见るともう东の空はほの明るい。
もう夜明けだ。
病院に戻ると东片町がやけて教授宅が危いので皆で应援に行く。
教授の家を知らずやむなく近くの消化（火）を手佛［伝］ふ。
气がつくと邻组の连中はなく、只我々东大の者だけで消化（火）やって居たとは！！
六时顷，食パン、タバコを优待になり、引きあげる。
今日も朝から真赤な太阳だ。
授业中は实にねむたい，うつらうつらしてノートがとれぬ。
②午后三时冷冻リンゴをかって松户へ行く。
五十岚さんも五时五十分顷かへらえれ、わざわざ自分の为にたいて吴れた白米のお［ご］ちそうにあづかる。
食后いろいろ高校生活を语りて七时半顷かへる。
10时ねる。
食
温
朝
1（デンブ）
13.5
昼
1（シチユーハム）
1（ザフスヰ）
16.0
夜
松2（サカナ
ヤサイ汁）
17.5
￥112.91
电车
1.20
メシ
1.20
冷リンゴ
15.00
￥95.51
￥95.05
05月24日（四）
①凌晨一时发出警戒警报，很快转为空袭警报，据说B29一架一架从二至三千公尺的高度攻击京滨西南部，由于天气晴朗，可看见南方天空通红，远处断续响起高射炮声。
天空逐渐放晴，南方涌起了殷红的云层。
B29冲破那泛红的云层，一架一架以发亮的机翼穿透云间，并可见到探照灯的光线照来。
接着一架飞机突然喷出火光，亮的可以照到又远又广的地方。
眼看火光旋转着，又啪地一声在空中分解成两半掉落下来。
许多飞机一架一架喷出火光，可见到各种弹丸在空中发着光。
其中也有弹丸射到本乡上空，高射炮的弹丸在近处发出轰然巨响，飞往钢筋水泥建造的医院方向。
此处可远眺南方的天空，故可见B29一架又一架地投下烧夷弹，悠悠地侵入。
前一架飞机着火坠机，下一架仍能不慌不忙地在低空持续飞行。！！
我深刻地感受到战争并非理念，若战况过于苛烈，到最后左右战局的其实是本能的力量！！
将近四时，B29终于被击退，与饭山到本馆屋顶上眺望。
南方京滨西南部是一片长长的火海，像是长江沿岸完全遭火吞噬一般。
而且遭火烧的范围很深，他处亦有数点火光。
抬头一看，东方天空已经微微亮起。
天亮了。
回到医院后，因为东片町起火，大家担心教授宅遭波及而一起去帮忙。
因不知教授家详细住址，只好帮忙附近的消防活动。
后来却发现邻组的人都不见了，只有我们东大的人在负责消防工作！！
六时左右，送给我们土司面包、烟等，就回去了。
今天也是一大早就有红通通的太阳。
上课中很想睡，昏昏沉沈地几乎无法抄笔记。
②下午三时买了冷冻苹果去松户。
五十岚学长五时五十分左右回来，特别把煮来自己要吃的白米分一些给我。
吃完聊了许多高校生活，七时半左右回家。
十时就寝。
食
温
早1（鱼肉饼）
13.5
午1（火腿浓汤）
1（杂菜粥）
16.0
晚松2（鱼
蔬菜汤）
17.5
￥112.91
电车
1.20
饭钱
1.20
冷冻苹果
15.00
￥95.51
￥95.05
【注】
【1】据报导，当天下午一点半起约二个小时半期间，有美军B29约二百五十架至东京进行无差别空袭，造成重大损伤，东京都内各地火灾，至晚间七点左右才陆续扑灭。
（〈B29二百五十机夜袭
主力帝都暴爆〉，《读卖新闻》，1945年05月25日，版一）