欧洲战争はいよいよ终末に近【づ】きつゝある。
思ふに、こゝ数年间色々な剧的シインがあった。
それを举ぐれば、
一、ヘス副总统の逃亡
一、ムッソリーニ首相の救出
人间
一、ペタン元帅の归国
一、スタリングラードの奇迹
一、ノルマンヂーの上陆
土地
一、ベルリンの悲剧
この最后の一项は何时演ずるかどうかわからない。
而して太平洋战争はいかなる剧的シインがあったか、さしあたり左记の如く列举しよう。
一、汪精卫の脱出
一、ガンヂーの绝食
人间
一、ルーズベルトの顿死
一、ハワイの攻击
一、B29の东京爆击
土地
一、广岛原子弹爆击この二、03日昼间は割に空袭がないので气が几分か乐である。
その代わり月明の为めか夜间には度々空袭があったが、それでも少数机なのでやはり气が乐である。
欧洲的战事已近落幕。
回想一下这几年来，发生了各种戏剧性的场面。
列举如下：
一、赫斯副总统的逃亡
一、墨索里尼首相的救出
人
一、贝当元帅的归国
一、史达林格勒的奇迹
一、诺曼第登陆
地
一、柏林的悲剧
这最后的一项，何时、如何演出尚未可知；
而太平洋战争方面有何戏剧性的场面呢？
目前可列举如下：
一、汪精卫的逃亡
一、甘地的绝食
人
一、罗斯福的遽逝
一、夏威夷的偷袭
一、B29的东京大轰炸【1】
地
一、广岛的原子弹轰炸【2】这两三天白天几乎没有空袭，显得几分轻松。
相反地，也许月光明亮，夜间有好几次的空袭，但只有少数几架，也就较为轻松。

【注】
【1】东京大轰炸：1945年3月9日至10日，美军派出334架B29轰炸机地毯式的轰炸，共投下超过2千吨燃烧弹，造成东京约10万人死亡，四分之一的地方被焚毁。
【2】广岛的原子弹轰炸：实际上，广岛的原子弹轰炸发生于1945年8月6日，为人类历史上首次核武器攻击。
然吴新荣于此日（1945年4月29日）既已言明此事，颇耐人寻味。
根据阮美姝（阮朝日之女，1928年生）口述：她为寻求其父于228事件遇害之原因，曾于1989年夏，应重庆西南农业大学之邀，担任短期的干燥花讲习课程，此行使她对“二二八事件的前因后果有了更深一层的认知”。
是年10月有一位中国教授给她看了1945年4、5月间的一份文件，上面记载美军将投掷原子弹于广岛。
她看了颇为惊讶，原来中国方面早已获知此一最高机密。
但她恐连累该教授，不敢影印该文件，故仅牢记心中。
今日始首次公开此秘密云。
（以上为2007年5月26日，真理大学台湾文学资料馆“二二八纪念室”开幕典礼时，阮美姝女士之演讲内容）。
此证明吴新荣之日记绝非空穴来风。
然其消息来源为何？
有待学者追查。
（详见第十一册〈后记〉）