叶盛吉日记>19450429
04月29日(日)
うす昙。
getup7.15to.9.40
朝小林君と学校の食堂に行く。
①天长节の式
②式后本馆大讲堂にて生徒大会あり。
三年の委员宫川兄司会。
学生大会、せんどう的。
罹灾者、医学、学生间の亲密さ、学内に起居、此の组织で死ねる。
日常生活の落ちつかない原因、前进の方针、理解される命令。
田宫【1】学部长教授:ひざをつき合はして恼みを语る合ふ。
座谈会の积り。
我々の使命⋯大学令。
大学はどうする积りか、全世界を敌として战ふ。
“eineganzeWeltgegenuns”【2】大都市の破くわい。
目标を失ふな、东亚の日本に非ずして、大和民族の优越性を感じつつ。
授业に关するかぎりはあくまで本乡台にとどまる。
部长伸々ファイトあり。
二、三、三年生の述ぶところあり。
最后に述べられたる、眼科の庄司【3】教授、それから绪方教授の猛ファイトの名演舌あり。
决议文;
吾等ハ饱ク迄帝都ニ止リ学部长ヲ中心トシテ医学部打ッテ一丸トナレル一层强力ナ有机的组织ヲ形成シ日本人トシテ更ニ高ムルヲ要スル至诚ノ心ヲ行动ノ规范トシテ勉学ニ救护ニ防卫ニ任ジ战时下国民ノ气风ヲ振起セシメン。
昭和二十年04月29日
东京帝国大学医学部医学科学生一生。
午后散发に行き、神田邮便局に行き。
★父に航空便、手纸(写真在中、先日の返事)
夜は疲れて早やうねる。
¥10.15
1.10
75
50
¥7.80
朝
昼
夜
食
4
1
3
温
12
04月29日(日)
多云。
7:15起床,9:40就寝。
早上与小林君去学校食堂。
①天长节仪式
②仪式后在本馆大讲堂举办学生大会。
三年级委员宫川兄担任司仪。
学生大会,具战斗性。
灾民、医学、学生间的亲密程度、校内的起居,让我们愿意为这个组织卖命。
日常生活难以安定的原因、前进的方针、易于理解的命令。
田宫学部长教授:好好促膝长谈,说出烦恼。
才是座谈会的目的。
我们的使命⋯大学令。
大学打算怎么做,以全世界为敌展开战斗,《一个世界一起反对我们:一部图解世界大战史》(“eineganzeWeltgegenuns”)。
大都市的破坏。
勿失却目标,觉得我们不再只是东亚的日本,愈发感受大和民族的优越性。
与上课相关的多只限于本乡台。
学部长斗志高昂。
二、三、三年级生纷纷发言。
最后发言的是眼科的庄司教授,接着是以善于演说著称的绪方教授慷慨激昂的发言。
决议文;
吾等将戮力守护帝都,以学部长为中心,使医学部团结一致,成为更强力而有机之组织,身为日本人,以更待提高的至诚之心作为行动规范,勤于读书,并担任救护与防卫,以提振战争时期国民之风气。
昭和二十年04月29日
东京帝国大学医学部医学科全体学生。
下午去理发,去神田邮局。
★寄航空信给父亲(含照片,先前的回信)
晚上很累早早睡了。
¥10.15
1.10
75
50
¥7.80
早
午
晚
食
4
1
3
温
12
【注】
【1】田宫:田宫猛雄(たみやたけお),一八八九~1963年,日本大阪人,东京帝国大学医科大学毕业后,入研究所进行恙虫病原体研究。
1927年任同校教授,1945年担任医学部长。
战后努力于改革医学教育制度。
(コトバンク,《ブリタニカ国际大百科事典》:田宫猛雄,2019.1.31阅览,https://kotobank.jp/)
【2】eineganzeWeltgegenuns:威尔纳‧伯以默伯格(WernerBeumelburg)着,《一个世界一起反对我们:一部图解世界大战史》(EineganzeWeltgegenuns:eineGeschichtedesWeltkriegesinBildern)(柏林:乌尔斯坦出版社,1934)
【3】庄司:庄司义治(しょうじよしはる),一八八九〜1981年,1914年东京帝国大学医科大学毕业后海外留学,历任冈山医科大学、九州帝国大学,1940年开始于东京帝大任教。
1948年为日本眼科学会会长。
(东京大学所藏肖像画・肖像雕刻:博士の肖像,2019.2.1阅览,http://umdb.um.u-tokyo.ac.jp/DKankoub/Publish_db/1998Portrait/03/03100.html#012)
