04月27日（金）
暖い
まくらがないものだから首がいたかった。
①教练には先づ驰足次いではだか体操。
次いで简阅点呼の要领にてやる。
最后に医学部全体の中队长を命ぜられしはいささか弱った。
くだらん。
运动场より四周及び大空をながめた景色はのどかでいい。
今日は食事当番。
★铃木留三郎先生より手纸速达（卒业证明书、成绩证明书夫々一通）
★大高さんよりハガキ。
夜また小林君と二人で饼をやいたり、大根を煮たり、お茶をわかしたりした。
12时就床、夜降雨あり。
￥11.05
メシ
90
￥10.05
朝
昼
夜
食
1
1
1
—他にもち、大根
温
18
20
04月27日（五）
温暖
没有枕头，脖子好痛。
①军训首先跑步，然后是裸上身体操。
接着以简易阅兵点名要领进行。
最后任命我为医学部全体的中队长，令我甚感困扰。
实在很无聊。
从运动场环顾四周及眺望天空的景色感觉真好。
今天负责打饭。
★铃木留三郎先生寄来限时信（毕业证书、成绩单各一份）
★大高寄来明信片。
晚上又和小林君两个人烤麻糬、煮萝卜、泡茶等。
十二点就寝，晚上有下雨。
￥11.05
饭钱
90
￥10.05
早
午
晚
食
1
1
1
—另有麻糬、萝卜
温
18
20