04月20日（金）
昙
①雨后の构内は清々しい。
并木路の银杏はすっかり浅绿の新芽を出し。
それが赤练［炼］瓦の时计台や黄色练［炼］瓦の各学部本馆に映えて实に美しい。
昨夜仙台と往时と故乡を一绪にした梦を见た。
其处は、バラだの、荚竹桃だの花が笑き见［乱］だれ。
それは北仙台のやうでもあり。
また、广濑河畔【1】のやうでもある。
その百花みだれ笑く中を余は寮歌を歌って行った。
左侧をメチ公が二人行く。
不思议と声が弱くひびく。
一つ坂をこすとそれは会社线をこして家にかへるコースのやうでもある。
春の梦だった。
★志波姫の伊藤さんにハガキ。
②教练教官あり、老大佐なり。
约一时间（3时间のところ）でかもい。
①神州护持の实行┌战斗意识
└进んで苦につく。
军人精神の
②必胜の信念。
③军人精神のかん养。
㋑そげき⋯⋯射击
㋺斩迂⋯⋯铳剑术
㋩机动性⋯⋯行军力
㋥なげる力㋭指挥教育の能力。
大学も教室といふものは实に暗いもんだ。
立派だけど白昼も电灯をつけてやらねばならぬ。
しかし最高学府だと思ふとノートをとるのもファイトが出る。
大いにやる气が起る。
教授も割合にファイトがあって赖もしい。
【栏外】
梦！！
￥99.51
福建语入门
1.80
プリント代
3.50
￥94.21
朝
昼
夜
食
4
2
4
温
15
15
04月20日（五）
阴
①雨后的校内很清新。
银杏大道上都冒出了嫩绿的新芽。
衬托着红砖的钟楼与黄砖的各学部本馆真美。
昨晚一次梦见了仙台的往事与故乡。
那里有玫瑰与夹竹桃等花朵争艳。
似乎是北仙台。
还有广濑河畔。
百花齐放中我唱着宿舍歌。
左侧与爱把妹的一起走着。
声音小得不可思议。
又像是越过一个山坡，搭上会社线回家的路线。
这是春天的梦。
★写明信片给志波姬的伊藤。
②有军训教官，是位老上校。
约一小时（三小时之中）来教授。
①守护神州的实践┌战斗意识
└主动选择苦难的路。
军人精神の
②必胜之信念。
③军人精神之涵养。
甲狙击⋯⋯
乙射击回旋图刺⋯⋯刺枪术
丙机动性⋯⋯行军力
丁投掷力戊指挥教育能力。
大学的教室真是昏暗。
看来壮观，却连白天也要开灯。
但想到身在最高学府，一写起笔记就充满斗志。
有努力的决心。
教授也比较有企图心，值得依靠。
【栏外】
梦！！
￥99.51
福建语入门
1.80
洗照片
3.50
￥94.21
早
午
晚
食
4
0
4
温
15
15

【注】
【1】广濑河畔：广濑川，发源于山形县，为宫城县中部名取川之最大支流。
流经仙台市区，于仙台市与名取川汇流。